Иван ИСТОМИН

Дети тундры
стихи

ПОСЛЕ ПУРГИ

День и ночь стонала тундра,
День и ночь мела пурга.
А проснулись люди утром —
Всюду пышные снега.

Весь в сугробах наш посёлок.
Мы с трудом открыли дверь.
Замело и нашу школу,
Вот темно-то в ней теперь!

— А возьмёмтесь-ка, ребята,
Да расчистим школьный двор!
Забирай скорей лопаты
Да покажем свой задор!

…И от окон с неохотой
Снег попятился назад.
Жгуч морозец, но в работе
Щёки пламенем горят.

(Перевод с ненецкого Ив. Лысцова)