# Любимый север

Иван Григорьевич Истомин

## ИВАН ИСТОМИН


## ЛЮБИМЫЙ СЕВЕР


Перевод с ненецкого И. ИЗМАЙЛОВСКОГО

Стихи


## В ДОРОГЕ

Я с охотником-соседом
Поделиться счастьем рад.
Еду,
еду,
еду,
еду
За наградой в Салехард!

Я с попутным ветром спорю,
Слева сопка, справа лог,
Вот на белом косогоре
Горностая след пролег,
Вон вдали струится сладкий
От родных селений дым…
Вон порхают куропатки
По кустарникам седым.

И не виден город дальний…
Но меня упряжка мчит!
Словно искры с наковальни
Брызжет снег из-под копыт!
И сияние полуду
Льет оленям на рога…
Мне, охотнику, повсюду
Эта тундра дорога.

Я упряжкой правлю ловко.
Вех не надо — путь найду,
В тундре ориентировка
На Полярную звезду!